Mixtolobo

わたしがこのスタイルのスペクタクルを思いついたとき、人は」わたしに尋ねました。「いったいどんな音楽なのか」。音楽はいつの時代も常に国際的なものでした。それはこれからも閉ざされたものであってはいけません。

昨日、ミュージシャン Juan Diego は言いました。アーティストは Jorge Gómez とともに 'Mixtolobo' のプロジェクトに参加しました。

「わたしたちは若く、パーティーを好んでいます。」とこの2人のアーティストは陽気に言います。かれらの作品は Juan Diego のフラメンコギターと Jorge のエレキギターが見事にコンバインしています。「わたしはフラメンコのパートを担い、彼(Jorge)はロックパートを担当しています。」と El Carbonero, José Luis Balao や Manolo Sanlúcarなど名の知れわたったマエストロに師事してきたこのヘレス出身のアーティストは言っています。

これらの音楽でもって彼らはある種の“オータナティブ”バージョンを作り出し、拡げていこうと考えています。グループにはエレキベースのIgnacio Cintado パーカッション Juan Peña 'Chispa' が参加し Juan Diego のロマンス 'Luminaria' をフラメンコ・アコースティックギターでパフォーマンス、レコーディングはアメリカで行なわれセカンドアルバムとしてリリース間近です。かれらはまたルンバ'Dieguito' 、'Malika' の拡大バージョンをパフォーマンスします。ロックンロール色をより大きく出すために Jorge Gómez はまたパーソナル曲を用意し、神話的ギタリスト Jimi Hendrix にチャレンジします。

Matilde Coral

セビリヤ出身のベテランフラメンコバイラオーラ Matilde Coral はフラメンコの現在のポピュラリティにたいへん満足また感謝しています。フラメンコは彼女の生きがいであり、彼女の全てです。

Matilde Coral は数年前から "フラメンコは常に在るべき場所に在り続ける" と言っていました。このフラメンコバイラオーラは今週セビリヤのカルモナにあるパブロ・デ・オラビデ大学でフラメンコの講義を行ないました。彼女は現在あるフラメンコの姿はこれまでに決してなかったフラメンコであることを認め、フラメンコの現状に満足すると同時に感謝の意を表しました。「フラメンコの歴史はこれまでに、いい時もあれば、悪い時もありました。そしてわたしが思うに、フラメンコは現在その最高潮にあると思います。」

'El duende y el reloj' de Javier Latorre

振付け師 Javier Latorre が自身の作品 'El duende y el reloj' にフラメンコスピリッツを吹き込みます。

作品は実際の話を元にしてつくられたフィクションで、彼の作品では Philippe Donnier の原作にあわせてバイレが創作されました。

ショーはＷ杯のスペイン代表の試合時間を避けるために予定より遅れて始まりました。これは Latorre が立ち上げた事務所 Requetedanza が発表した初めての作品です。作品は誰もがフラメンコを理解できるよう新しい技術やアニメを使って構成され、楽しい仕上がりになっています。

タイトルの通り、el duende (Karen Lugo) と el reloj の2人の役はショーのメーンキャストで非常に重要な役割を果たします。

“el duende” は革新者で、“el reloj” はそれとは反対で動きを見せない保守的にそれぞれキャラクター作りされています。たとえば、あるシーンでは el duendeがフラメンコの、異なる斬新なパロスを el reloj に見せつけながら、従来の作品を破壊していきます。Latorre はまた Leonardo da Vinci, René Descartes, Albert Einstein や Salvador Dalí など歴史的人物を作品内に登場させます。そこでファンダンゴのリズムをわかりやすく見せるべく、ショー全体をテンポダウンさせます。