Carlos Saura

この映画人がこれまでに数多くの賞を受賞してきた“ご当地”カナダのフェスティバルで今月末、'Flamenco, Flamenco'が上映されます。映画ではホンド・アートのニュー・ジェネレーションが示されます。

世界中の映画祭の賞：ベルリン、カンヌ、ニューヨーク、サン・セバスティアンなど は Carlos Saura (1932年ウエスカ出身)のキャリアの築いてきました。しかしなんといってもかれの代表作であるミュージカル映画： Bodas de sangre や Sevillanas で受賞したモントリオール映画祭は特別な位置付けでした。El amor brujo, Carmen, Pajarico, Goya en Burdeos や El séptimo día などによって10以上の賞を受賞しました。これによって2004年の映画祭には最優秀監督としても選出されました。また同様に1995年にはフラメンコ映画で特別賞を受賞しました。

Paco Sánchez, con la cámara, y Poveda, retratado para esta muestra.

Chano Lobato, Fosforito, José Mercé, Merche Esmeralda, Sara Baras, El Pele, Paco de Lucía, Diego El Cigala, Matilde Coral, Vicente Amigo, María Pagés, Pastora Galván, Blanca del Río, Miguel Poveda...などなど、アーティストの名前を挙げたらきりがありませんが、実際これら全てのフラメンコアーティストらはフォトジャーナリスト Paco Sánchez (1946年 Dos Hermanas)の写真の見事な被写体となりました。

今日まで約半世紀続くカンテ・ミナスの国際フェスティバルの期間中、La Unión市からその隣の自治体であるCartagena市まで続く長距離電車内にフェスティバルでの60にセレクションされたスナップショットが公開展示されます。車内の展示写真を見るのは、ＲＥＮＦＥの情報によれば、ひと月に約75,000人の乗客と予想されています。

各写真は大きなサイズで、モノクロのものからカラーのもの、フェスティバル50年の歴史で出場経験がありすでにフラメンコ界において伝説となっているアーティストらも被写体となっています。

同時に Sánchez の las Artes Plásticas 2010 賞を受賞した作品も見られます。

Michelle Obama

アメリカ合衆国大統領夫人のミシェル・オバマさんとその娘サーシャさんが夏期休暇としてスペインにやってきました。

旅行はプライベートなものでしたが、スペインの現地当局はささやかなもてなしを試みました。ペイントアバニコやスパニッシュベール、その他フラメンコに関する職人芸名産品の数々をマラガ市関係者はコスタ・デル・ソルを訪れたアメリカのファーストレディーに贈りました。

マラガ市だけでなくマルベージャ市もオバマ母子を歓迎しました。コスタ・デル・ソルでは2009年のナショナル彫刻大賞を受賞したフランス人アーティストMuriel Moreauの作品 ''Arbol''が展示され、まるで市の歴史について書かれた本 "Crónicas de Marbella" のように、オバマ母子の滞在が"perdure en el tiempo（長く続く）"かのようでした。

José Mercé

Romano de Mérida シアターはきたる9月5日（日）、メリダのフェスティバルの期間に José Mercé のコンサートを催します。考古学上、歴史的な遺産と、文化の両立融合をこのコンサートは実現してくれることでしょう。

フェスティバルでは、José Mercéが Romano de Méridaシアターの舞台に上がり、自身の新しい作品『Ruido』を披露する予定です。Mercé はエストゥレマドゥーラで自身の作品を見直し改良をし備えました。昨日のイベントプロモーターの一人のコメントによれば、披露はメリダのフェスティバルで行なわれるということです。