フラメンコ カンテ Flamenco

Adela Fernández Jiménez はまたフラメンコシンガー ”Adela La Chaqueta” としてもよく知られています。しかし彼女は"La Gitana" と呼ばれるのを好んでいました。1918年にカディスで生まれ、1995年にヘレスで亡くなりました。

アーティストはフラメンコの大家族 "chalecos" と "pantalones" の家柄で、"El Mono" の 娘、Tomás "El Chaqueta" やJosé "El Chaleco", Antonio "El Chaqueta", Imperio de Granada ＆ Salvador "El Pantalon" らの義理の兄弟姉妹、Juan Doblones と Canono の

従兄妹、"El Chaqueton" と "El Flecha" の叔母などでした。

1993年10月12日、わずか15歳でマドリードにやって来て、スペクタクルショー "Las Calles de Cadiz" でデビューを果たします。そのときプロデュースをしたのはLa Argentinita でした。

彼女は自身のキャリアで非常に多岐にわたるタブラオで、Manolo Caracol, Pepe Marchena, Manuel Vallejo, Tomás や Pastora Pavón など当代きっての有名アーティストらとコラボレートして舞台を踏んできました。

彼女は "Los Canasteros", "La Venta del Gato" や "La Zambra" で活動しながら長年にわたってマドリードで生活しました。

アーティストの特徴として、彼女は若くて魅力的なトーンの声を持っていました。その声で様々なフェスティバル・ソングや "ida y vuleta" と呼ばれる歌のエキスパートとして名を馳せました。

アーティストにはそれほど多くのレコーディングはありませんでしたが、彼女は間違いなく時代のベストシンガーの一人でした。

Agustina López Pavón は "Tina Pavón" の名でよく知られ、1948年の6月30日にカディスのサン・フェルナンドで生まれました。彼女はそこでカンテのルーツを自身の家族より受け継ぎ、習得しました。彼女が16歳のとき、家族がカディス県のヘレスに引っ越します。20歳の時にはウエルバに移り、そこでグループの中でのカンテを本格的に開始しコンペティションにも参加するようになります。

1982年には Mairena del Alcor 賞を、1983年にはコルドバでナショナル・アワードを受賞しました。現在、ウエルバのフラメンコグループ "Aula de cante" を指揮しています。

ディスコグラフィ:

Ecos de la Alameda
Mi cante como bandera
Sueños del Rocío
Sal y duende
Rosa de cera

Alfonso Salmerón Salmerón はよりアーティスティック的に "Alfonso Salieron" の名で知られています。1944年10月23日にアルメリアで生まれました。
7歳のときにコンクール Radio Juventud で始めての優勝をします。アーティストの両親はカンテのファンでした。14歳のときに José Sorroche、Domingo Garbín らとともにバルセロナに移り、そこで2年間を過ごします。
その後アルメリアに戻り、兄弟である Manuel と一緒にバーで活動を始めます。徴兵によりマドリードに滞在していた期間は彼にとって重要なピリオドとなります。自由時間を使って "Los Arcos de Cuchilleros" に行きました。そこでコンスタンシィとレギュラリティを学びます。アーティストはそこで Las Brujas, Zambra, Cuevas de Nemesio, los Canasteros や el Café de Chinitas などで契約を獲得、さらに結婚を機により身を定着させるようになります。
1985年にはタラントでナショナル・アワードを受賞します、アビラの活動を通して自身のフラメンコグループを結成。この時期に "p'alante" カンテを確立します。このカンテを歌いながら María Rosa, Antonio Gades, Matilde Coral, Mario Maya, el Güito, Sara Lezama, Carmen Mora ら実力派アーティストらとプロとしての経験を積み上げ、さらには Antonio とはナショナルバレエ団でコラボレートします。
1985年と1986年にはウィーンでオペラ Carmen を José Carreras と Von Barajan と共に行いクラシックミュージックを身につけていくことになります。結果として自身のアートをより豊かに、オリジナルなものにしていくことに成功します。
現在 Alfonso Salieron は、マドリードの王立音楽院でカンテの授業を持ちながら、スペインバイレのカンタオールとしてアーティスト活動も続けています。彼はコンパスのカンテに秀でており、alegrías, bulerías や tangos など、また地元の音楽である taranto はより大きなエモーションでパフォーマンスしました。アーティストの最後のチャレンジはビッグ・プロダクトの制作指揮です。作品は10人のミュージシャン参加を考え、マドリードの José Saramago シアターで催すことを目標にしています。

"Alfredo Tejada" の名で知られたアーティスト Alfredo Tejada Zurita は1979年5月17日にマラガで生まれました。彼が10歳の時、家族はグラナダに移ります。彼の母はジプシーの出身でタブラオ "El Jaleo" でカンタオーラとしてパフォーマンスしていました。4年間の音楽の勉学の後、ギタリスト Luís Millán が彼の才能を見出します。チャンスを得たアーティストはグラナダのフラメンコフラメンコ業界に自分を売り込んでいきます。Alfredo はアンダルシアの複数のコンクールで賞を獲得していきます。彼はグラナダの Rocio del Sacro Monte で仕事をしながら Miguel Ochando の レコード "Memorias" に Adrian Gala と共に参加します。

ムルシアの Chumbera 講堂で3つのミネロ:taranta, minera そして cartagenera de Chacón をパフォーマンスしある種のセンセーションを呼びました。その後オリジナルの新しいトーン、メロディックでバラードに近いファルッカを演奏しました。

"Ángel de Alora" の名で知られたカンタオール Ángel de Luiggi Miranda は1917年11月18日にマラガで生まれ、1992年3月26日に75歳で故郷で亡くなりました。

子供のときから様々な仕事をし,ライノタイプの業者でのメッセンジャーボーイ、カフェのベルボーイ、しかしその後すぐにフラメンコ・オペラといわれる時代にカンタオールとしての勉強を始めます。修行中には El Pena, Carbonerillo, Pepe Pinto, La Niña de los Peines など当時の名だたるアーティストらに随行してツアーに参加しました。
18歳のときに Corruco de Algeciras と一緒にツアーから離れて、マドリードのタブラオ "La Zambra" にやってきて Rosa Durán, Pericón de Cádiz, Rafael Romero, Juan Varea や Pepe el Culata らと一緒に活動を始めます。Ángel de Alora はマラゲーニャスや Piyayo のタンゴなどのカンテで名を馳せました。

"Angelillo" の名で知られた Ángel San Pedro Montero はマドリードのバジェカ地区に1908年1月12日に生まれ、1973年11月25日にブエノス・アイレス市内のビセンテ・ロペス病院で消化器の大量出血が原因で入院先の手術室で亡くなりました。

アーティストの両親はガリシアの出身で幼少時は闘牛士になるのが夢でした。しかし生活のために、煙突の掃除をしたり、宝石やで見習工として働きました。彼が最初の賞を獲得したのは16歳の時の Puente de Vallecas コンクールでした。実力派のカンタオールでそのボイスはほとばしるような力強さがあり、しかし何よりもファンダンギージョをパフォーマンスする際の長く耐久性のあるボイスが最大の魅力で当時"ゴールデン・ボイス"と呼ばれていました。Juan Simón の息子はこのアーティストを高評価、尊敬していました。

1924年にコンクール Copa Pavón に参加しました。
そのとき以来、彼女はマドリードで活動していくことになります。1926年には、Pepe Marchena と共に Barbieri シアター, Arguelles 劇場, Pavón シアター, Monumental 劇場 そして Bilbao 劇場で活動し、1927年には Novedades シアター, Monumental 劇場で、1928年には pavón シアターで Copla andaluza を、その後、3ヶ月間アメリカにツアーに旅立ちます。
1934年には数々のレコーディングミュージックを引提げてスペイン内をツアーしました。彼の知名度は一気に上がりました。
1936年にはワーランに亡命し、Sabicas と共にアルゼンチンを旅行その後1954年までその地にとどまります。

彼のスペインを去るきっかけとなったのは当時激化し始めていた政治的混乱で、アーティスト自身フランコの体制に違和感と苦しみを感じ始めていました。Angelillo もその他大勢のアーティストらと同じように共和国派で映画制作会社 Filmófono との関係がありました。

彼は20年間アルゼンチンに住み、アーティストとして活動する傍ら、バイク販売のビジネスマンとしても働きました。1954年には Juan Valderrama との友人関係のおかげで、スペインに戻ってくることが可能となりました。アーティストは1956年に映画 " Suspiros de Triana" を、また Marisol Reyes と一緒にスペクタクルショー "Romance de Juan Clavel" を発表しました。そして1957年にブエノス・アイレスに戻ります。

しかし1959年には再びスペインに戻りスペクタクルショー "Cuando Vuelan Mis Canciones" を発表、Juanito Valderrama と共にスペイン中を周ります。1968年にアメリカに戻ります。彼の最後のパフォーマンスは Rafael Farina, Juan de la Vara, Los Gaditanos や Amina らアーティストとでした。1972年にはブエノス・アイレスに戻り、その後スペインにやってくることはありませんでした。翌年、患っていた胃潰瘍が原因で亡くなりました。

"Antonio Chacon" のアーティスト名で活躍した Antonio Chacon はカディスのヘレス・デ・ラ・フロンテーラで1869年の5月16日に生まれました。

1929年1月21日にマドリードで亡くなりました。San Miguel de Jerez 教区で洗礼を受けました。

当時、他のどのアーティストも彼のレベルに達することはできませんでした。アーティストはマラゲーニョス・レバンティノス カンテの達人でした。同時に、ノン・ジプシーカンタオールとして、はじめてフラメンコカンテアカデミーを身近なものにしました。彼の実の両親は無名で、後に養子縁組によってアーティストの父となった Antonio Chacón Rodríguez は靴屋でした。彼は若いときから音楽技術を磨きながら父親を手伝ってきました。

1886年7月26日、当時17歳のアーティストは Manuel hermosilla の闘牛ショーでのショップ "La Rondeña" で歌うことを思い切って引き受けます。そこには Enrique "El Mellizo" と Joaquín Serna がいました。そこにいた全ての人が Chacon を賞賛しました。そして "El Mellizo" はカディスの La Velada de los Ángeles でパフォーマンスするようアーティストに頼みました。
そして同年には、Franconetti にセビリヤでパフォーマンスするように頼まれました。

ところが20歳の時、兵役が終了、そしてほぼ同じ時期に師匠の Silverio が亡くなります。このときより4年間アーティストは不遇の時期を過ごします。

1894年にアーティストは "Café del Burrero" にてカムバックを果たします。1912年にはマドリードに移り、"Gabrieles" と "Café de Fornos" でパフォーマンスしました。

45歳のときに María Guerrero のグループとアメリカにわたり、ブエノスアイレスの San Martín 劇場でパフォーマンスしました。
1925年には Alfonso XIII ホテルにフラメンコパティオをオープンさせ、またそれまでのようにパラシオ Dueña (オーナーはアルバ公爵)でもパフォーマンスしました。

1929年1月21日に病気にかかりそのまま亡くなりました。 アーティストは Almudena 墓地に葬られました。

アーティストの好んでいた詩は下記のものでした:

En la tumba de mi madre
a dar gritos me ponia
y escuche un eco del viento
- No la llames me decia,
que no responden los muertos.

"Antonio El Arenero" の名で知られたアーティスト Antonio González Garzón はセビリヤのトゥリアナ地区のプラサ・デ・チャピナに1925年4月13日に生まれました。2004年の7月2日にセビリヤで亡くなりサン・フェルナンド墓地に眠りました。
El Arenero はカンテ ソレアやシギリージャス、マルティネテスでその力を発揮しました。人々は el arenero の名前を与えたのは、当時彼がアーティストが従事していた、冬にグアダルキビール川から砂を運ぶ仕事をしていたためでした。そして夏には船上の大工として仕事をしました。アーティストの父親は Antonio González "El Rubio" でした。
soleá de Triana の申し子として名を上げました。1976年トゥリアナでの "El Gordillo" でそのベールを脱ぎました。その後アーティストはいくつかのフェスティバルやカンテグループでパフォーマンスし "Al Teta" や Márquez "El Zapatero" らと活動し、Zurraque のカンテでレコーディングしました。

"Yeye de Cádiz" の名で知られたアーティスト Antonio López Olmo はカディス市の Santa Maria 地区に1948年に生まれました。"Yeye de Cadiz" というニックネームは彼がカーニバルグループ "Los Beatles de Cadiz" に所属していた時に付けられました。
アーティストは Joaquín Cortés, María Rosa, Antonio や Manuela Vargas らと一緒に活動を行い様々な国々を周りました。実際に、自身のタブラオを所有する日本にはマドリードのタブラオ "Torres Bermejas" に戻り "Camarón de la Isla" や "El Güito", "Lebrijano" らと仕事するようになるまで長期にわたって滞在しました。
彼が初めて参加し勝ったコンクールは2004年のコルドバのナショナル・フラメンコアート コンクールです。

"Antonio Mejias" の名で知られたアーティスト Antonio Mejias Portero はコルドバの Montilla に1979年4月17日に生まれました。家族は決して豊かではなくどちらかといえば質素な家系でした。学校に通っていたころからフラメンコ・ソロの才能を発揮し、徐々に自身の雰囲気の中に実力を発揮し始めました。アーティストはフラメンコの第一歩を San José の "Escuechuela" 地区で踏み出しました。2000年には、アーティストはコルドバのプリエゴに移り ONCE で働くようになります。彼には視覚的のハンディがあったのです。

ところで、大事なこと。

2006年にはファーストアルバム "Amores Ocultos" をレコーディングします。そして自身のキャリアで多くの偉大なアーティストたちとコラボレートしていくようになります: Fosforito, Chano Lobato, Chocolate, Luís de Córdoba, El Pele, El Cabrero, El Lebrijano, Mariana Cornejo, Calixto Sánchez, Aurora Vargas, Pansequito, Arcángel, Julián Estrada, Rancapinos, Tina Pavón, Carmen Linares, Carmen de la Jara, José Meneses, El Polaco, Diego Clavel などなど。

"Antonio Molina" の名で知られるアーティスト Antonio Molina de Hoces は1928年3月9日に Huelín 地区で生まれました。マラガでは "de las fatigas" として有名でした。1992年に肺の線維症を診断され、それが原因で3月18日にマドリードで亡くなりました。マドリードの Almuden 墓地に葬られました。

1952年には Ángela Tejedor と結婚しました。Antonio Molina は代々続くアーティスト家系の家長でした。彼らの間には8人の子供がいました。その中で Ángela, Paula, Miguel と Mónica は音楽の道を歩みました。孫娘の Olivia Molina もまたアーティストです。Antonio Molina にとって Ángela Molina がステージでポピュラーなミュージカル映画 "Las cosas del querer" のコプラスのカンテをしているところを見に行くことは自身の人生の最高の喜びでした。

アーティストの実家はとても貧しく、彼自身10歳の時にはすでに家計を助けるために働かなくてはなりませんでした。ついた仕事は家畜の世話係りからウェイター、牛乳の配達からソファやカーペットの取り付けなどの室内装飾業者など様々な仕事につきました。1942年14歳のとき夢を求めてマドリードにやってきます。

1949年まで仕事に従事したり、コンクールに参加したりと代わる代わるの生活を送ります。その年に最初の賞で賞金150ペセタスとCDをのリリースの契約を獲得します。それによって "La Voz de su amo" を発表し、そこには4つの曲 "El agua del avellano" や "El macetero" が収録されていました。"Soy Minero", "Caballito Bandolero", "El Macetero", "La Estudiantina", "Adiós España" や "Yo quiero ser matador" は彼に大きな成功をもたらしました。

1954年には自身のタイトルのスペクタクルショー "Hechizo" を行い Calderón 劇場デビューを果たし、1965年まで様々な映画に出演を果たします: "El pescador de coplas" en (1953), "Esa voz es una mina" en  (1955),  "Malagueña" en  (1955), "La hija de Juan Simón" en (1956), "Café de Chinitas" en (1957) y  "El Cristo de los Faroles" en  (1957), などなど。
アーティストは長い間 Juanito Valderrama と組んでスペクタクルのショーのクリエーションに携わりました。Molina は力強く輝きのある声をしていました。数年間現役を離れた後、1986年に現役復帰を果たします。

アーティストのスタイルはフラメンカソングとアンダルシアンソングのミックスでした。最初のパフォーマンスは闘牛場で行われ、1万人が集まりました。

今でもマラガの闘牛場には Santiago de Santiago 作の Antonio Molina de Hoces の彫像が見られます。

歌詞;
 
A la nanita nana
A la sombra de un bambú
Adiós a España
Adiós, lucerito mío
Ángela del alma mía
Ave de paso
Ay Carmela
Ay Málaga mía
Barcelona
Barquito de mi amor
Buscando pelea
Caballito Bandolero
Caminito de mis penas
Camino
Camino verde
Campanas de San Lorenzo
Canela y clavo
Cantar, cantar
Cocinero, Cocinero
Como en España ni hablar
Con ese beso
Copla y fortuna
Coplas de la Mezquita
Coplas de mi Andalucía
Cuando siento una guitarra
De contrabando
Dos cruces
El agua del Avellano
El capitán
El cristo de los Faroles
El macetero
En el fondo de la mina
Estudiantina catalana
Estudiantina de Madrid
Gibraltar
La bien pagá
La Campanera
La hija de Juan Simón
La hija de Juan Simón
La jaca más postinera
La serranía
La tortolica
Las murallitas de Cádiz
Malagueña
Manuela la soleares
Mar blanca
Marbella, perla del mar
Mari Rosa o Mar y rosas
María de los Remedios
Mi petenera
Mujer extranjera
Ni Alemania ni Francia
Novia Malagueña
Pena Blanca
Plegaria
Por oro que brilla y suena
Portuguesiña
Preso del desamparo
Puente de plata
Racimos a millares
Rosa Malena
Si a ti te llaman Consuelo
Son tus dientes alhelíes
Soy del norte
Soy el cante
Soy Minero
Soy un pobre presidiario
Te llamaban la Caoba
Tientos del ay, ay
Toros y coplas
Tu fiesta campera
Una mujer extranjera
Una paloma blanca
Veinticuatro cascabeles
Yo quiero ser mataor

"La Argentina" こと Argentina Maria López Tristancho は1984年6月14日にウエルバで生まれました。1998年、ウエルバでのファンダンゴスのコンクールで初めて優勝します。その時のアレンジはLa Orden フラメンコグループでした。14歳のときにウエルバの少年少女グループに入り、そこで2つのアルバム制作をしました。そのグループの中の4人が後に Cané を構成しそこでの3年間の活動中に2つのアルバムを制作しました。マエストロ "Paco Taranto" や "José de la Tomasa", "Esperanza Fernández" より手ほどきも受けました。
12歳のときにバイレの教師は彼女にカンテのオーディションを受けることをすすめました。このことが彼女にとって大きな転機となりました。そこでファンダンゴスのカンテを9年間学びました。Argentina の名前はアーティストの父方の祖母がウエルバの地区 "El Carmen" でつけました。

Aurelio Sellés Nondedeu は1887年にカディスの Santa Maria 通りで生まれ、1974年9月19日にカディスで血管の疾患が原因で亡くなりました。
アーティストは "Aurelio de Cadiz" という名で、または " El Tuerto Aurelio" の名前でもよく知られていました。幼少のころは闘牛士になるのが夢でした。そして当初 "El Gitano" という名前で闘牛士の活動をしていたこともありますが、成功は一切ありませんでした。

その後様々な仕事を経験した後、彼の兄 "El Chele Fateta" がやっていたフラメンコカンテをはじめます。すでに25歳でフラメンコを始めた事になりますが、アーティストはスペインの外の貴族のちょっとしたパーティや会合でのみパフォーマンスをしていました。彼は一切のタブラオや劇場でのパフォーマンスを好みませんでした。
彼がたった一度だけパフォーマンスをしたのは38歳のときに Pastora Imperio と一緒におこなった "Los Gabrieles" と "Villa Rosa" だけです。

1965年、Cátedra de Flamencología y Estudios Folklóricos Andaluces はこのアーティストをカンテの賞に選出しました。Manolo Sanlucar はアーティストの完全なファンでした。

彼の得意なカンテはマラゲーニャスでした。常に深みのある声で最高のパフォーマンスを演出していました。英国のエリザベスⅡ世の御前パフォーマンスは特に強調されるべきものです。

Aurora Vargas は1956年にセビリヤのマカレナ地区で生まれました。アーティストの名前は "Aurora Vargas" としてより有名です。自身のキャリアをタブラオで積んできました。彼女のデビューはマドリードのタブラオ Los Canasteros でタンゴスとブレリアをパフォーマンスしました。そしてセビリヤの "Los Gallos" でもよく活動をしました。彼女はカンタンテであると同時にバイラオーラでもありましたが、彼女のプロとしてのキャリアはカンタンテとしてのほうがより大きな魅力をはなっていたことは多くの人が言うところです。

彼女は "Jarillo de Triana" と最初の結婚をしました。彼女はアーティストである夫のツアーに結婚後参加しました。

スペクタクル "Yeye de Cadiz" では彼女はカンタンテとして前面で活躍しました。彼女はまた1986年のカルロス・サウラの "Flamenco" に出演を果たし、最優秀新人としてノミネートされました。
彼女はまた映画 "Carmen" において Bernarda de Utrera や José Mercé などその他多くのアーティストともコラボレートしました。また Antonio Gades 作品でファースト・ダンサーとしてパリで公演を行いました。
現在は、フィエスタのカンタンテの実力者 "Pansequito" と結婚しています。

スペインや近隣諸国のみならず、英国やインド、アメリカ合衆国にもその活動範囲は及んでいます。
1997年には初のCDを発表しました。

アーティストコンビ Lole ＆ Manuel は本名 Manuel Molina Jiménez (1948年セウタ生まれで "Encajero" の息子) と Dolores Montoya Rodríguez (1954年セビリヤのトゥリアネラ生まれで "La Negra" と Juan Montoya の娘)によるコンビでした。
1975年 Manuel ＆ Lole はレコードレーベル "Movieplay" から自身らの最初のフラメンコスタイルのアルバム "Nuevo Dia" をリリースします。彼らのフラメンコはいわゆる伝統的なものとは異なりました。異種のリズム、そしてアバンギャルドといえる一方で田園調の歌詞を持っていました。
ステージでは振るえ揺れ動く Lole の声、Manuel のギターを聴くことができました。まだ十代であった Lole は Camarón de la Isla とステージでコラボレートし、セビリヤの "Los Grayos" とマドリードの "Las Brujas" でパフォーマンスしました。
1993年、夫婦は別れます。夫婦には Alba という娘がいました。現在 Lole と Manuel レコードレーベル "Virgin" で活動しています。

ディスコグラフィ: 

Nuevo dia en 1975.
Pasaje del agua en 1976.
Lole y Manuel en 1977.

"Talegón de Córdoba" の名で知られたアーティスト Manuel Aranda Zamorano は1944年コルドバのサンタ・マリア地区で生まれました。
かなり若いときから家族で一人身となりマドリードに移ります。タブラオの複数ある地区で仕事をします。そこでチャンスを待ちながら、当時のビッグアーティストのステージを見ながら学んでいきます。
アーティストはカンテの手ほどきを実の叔母である "La Talegota" から受けました。Duques de Rivas シアターやコルドバの Gran Teatro などでパフォーマンスを積み重ねていきます。
現在マドリードのバイレグループ Blanca del Rey で カンテの指導をしています。

"Agujeta el Viejo" の名で知られるアーティスト Manuel de los Santos Gallardo は1908年ヘレス・デ・ラ・フロンテラ(カディス)に生まれ1976年ロタ (カディス)で亡くなりました。稼業は鍛冶屋でした。アーティスト名である Agujeta(筋肉痛) は鉄道のポイントをかえているときに付けられました。

アーティストは ロタの町でジプシー家族出身の Ana Pastor Monje と結婚します。子供は実に4人の娘と5人の息子という大家族でした。姉妹は一番上から Tomasa, Juana, Angélica, Mariaで兄弟は Manuel Agujetas, Luís Agujetas, Juan el Gordo, Paco, Diego でした。
またアーティストの兄弟姉妹には Carmen de lso Santos Gallardos ( Miguel Pastor de los Santos の母), Diego "Rubichi", Domingo, "El Chalao" がいましたが彼は結局にプロとして活動することはありませんでした。しかし自身の子供や、孫、甥などにはインスピレーションを与えるなど大きな影響を与えました。
残念ながらわたしたちが現在聴くことができる彼のレコードは非常にわずかです。

"Agujeta de Jerez" の名で知られたアーティスト Manuel de los Santos Pastor は1946年にヘレスの Acebuche通り で生まれました。アーティストが1歳のとき家族はロタの町に引っ越します。15歳のときにヘレスに戻り、17歳のときに徴兵で空軍に入隊します。
アーティストは先ず父のパフォーマンスを聴くことでフラメンコに入りこんでいきました。彼の父は "Agujeta el Viejo" で 、父と共に鍛冶屋で仕事をしていました。
8歳の時にバーで歌い始め、お金を稼ぐようになります。しかし生活のために手堅くお金を稼いでいく必要があり、鍛冶屋の仕事は引き続き父と共にしていく必要がありました。ある日 "Parrilla el Viejo" が彼にカンテをするよう招待します。"Agujeta de Jerez" の返事は以下のものでした: << オレは自分の生活をとにかく変えるんだ。だから歌いに行く！>>。
彼はまた溶接工や羊毛の刈り込み職人としても仕事をし、それらはプエルト・デ・サンタ・マリアの時代からセビリヤの郊外に移るまで続きました。
Agujeta de Jerez はとりわけ"カンテ・ホンド"や"セギリージャス"、"ソレアレス"のアーティストでした。彼のキャリアの作品は19作品になります。
アーティストの父は Manuel Torre のアカデミーで音楽の勉強を積みました。彼のスタイルは保守的で古典的なフラメンコでした。1970年、マドリードで最初の作品をレコーディングします。作作品では Manolo Sanlucar のギターにアカンパニーしました。1977年には Premio Nacional de Cante de la Cátedra de Flamencología de Jerez の大きなタイトルを受賞しました。また Carlos Saura のフラメンコ映画作品 "Flamenco" (1994) に出演します。他にも Agujetas en París' (Harmonia Mundi, 1996), 'Agujeta en la soleá (Alía, 19989. レーベル Palo Nuevo) registra "24 kilates" ではセギリージャス、ソレアーレス、ファンダンゴスを歌いました。
フランス人の Dominique Abel はドキュメンタリー 'Agujetas cantaor' を2000年に制作しました。
またアメリカ合衆国やメキシコなどにもアーティスト活動をしながら数年間にわたって居住しました。
スペインでの活動に加え、Manuel はパリやロンドン、ニューヨークで活動し、1977年に Premio Nacional de la Cátedra de Flamencología de Jerez を受賞します。
Agujetas は度々建て直しをした家に住んでいました。アーティストはぶどう園をつくったり東京からお茶の木を取り寄せて育てたりしました。彼は東京出身の女性と結婚しました。彼女はダンサーでした。そのスタイルは"特別で普通とはことなり、彼女のように踊るジプシーやガチはいない" ほどでした。

"Bambino" のアーティスト名で知られた Miguel Vargas Jiménez は1940年2月12日にセビリヤのウトゥレラ県のヌエバ通りに生まれ、1999年5月5日に生まれ故郷で亡くなりました。
アーティストの父は "Chamona" の名を持った Manuel Vargas Torres で本業は理髪師のアーティストでした。母は "Frasquita" こと Francisca Jiménez Ramírez, カンタオーラ兼バイラオーラでしたがそのパフォーマンスは家族内だけでした。彼女はまた Manuel "De Angustias" と兄弟姉妹の関係にありました。
Miguel の父は自分の息子にも理髪師になってほしいと考えていました。それは生計を立てていくのに、何か特別なことをするよりもよっぽど確実であるという当然の理由からでした。アーティストの当初の夢はサッカー選手になることでした。チームではセンターバックのポジションにいました。そしてこの夢は生涯最後まで持ち続けていました。そしてもう一つの夢はプロのカンタオールになることでした。そして(母や兄 Diego "Chamona" がカンタオーラであるという)家庭環境からその夢はアーティストにとってとても自然なことでした。

1957年5月15日、自身が生まれたウトゥレラ県のジプシーはたちは一年に一度集会 "El Potaje Gitano de Utrera" を開催していくことを決めました。各家族が何か飲み物、食べ物を持ってきて一年に一度のその特別な日をお祝いすることにしたのです。開会の日には何人かのアーティストも出席してお祝いしました: "Diego el de la Gloria", "Bernarda", "Pepa", "Perrate", "Manuel", "Gaspar de Utrera", や "Fernanda" などなど。 "Diego el de Gloria" はその夜には Renato Carasone の "Bambino Piccolino" を歌いました。この日以来 Miguel Vargas Jimenez のアーティスト名は "El Bambino" となりました。
アーティストの従兄弟 Juan el Lebrijano は彼をタブラオ "La Venta de Antequera" に連れていきました。そのタブラオで "Gitanillo de Triana" は Miguel の才能を見出すことになります。"Gitanillo de Triana" はすぐさまアーティストと契約しマドリードのタブラオ "El Duende" に呼びます。
1963年、闘牛士 "Gitanillo de Triana" もまたアーティストをマドリードのタブラオ "El Duende" に連れて行きます。その後、Las Cuevas の Pasapoga でアーティストは歌い、また Caracol と共に Los Canasteros で歌い、Torres Bermejas では La Paquera と Faíco らと共に歌いました。60年代と70年代には Bambino は多くのファンを世界各地に持ちました:南アフリカ、モロッコ、フロリダパークやマドリードの Mayte Commodore; ラス・ベガス もしくはバルセロナの El Bombín などなど...これらの地域では文字通りアーティストのキャリアの最高を堪能することができたのです。
"Gitanillo de Triana" との交友関係からアーティストはセビリヤのタブラオ Real Venta de Antequera やマドリードの El Duende などでのステージを果たします。アーティストはルンバのキングでした。彼のレパートリーにはコプラやボレロス, ランチェロスのフラメンコがありました。
1961年にはアーティストはすでにセビリヤの Venta Real de Antequera で歌い Bambino は500以上のレコーディングをしました。
最初のレコーディング作品は24歳の時にレーベル Phillips から発表され有名作品 "El poeta lloró" が収録されました。アーティストはまたタブラオ "Torres Bermejas" で "La Paquera de Jerez" やバイラオール "Faico" らとコラボレートしました。
1999年5月5日、アーティストは同じくアーティストである妹の polígono del Tinte の家(ウトゥレラ地区)で亡くなりました。死因は以前より患っていた咽頭癌でした。