• home
  • 連絡先ヘルプ 連絡先ヘルプ
  • home (0034) 91 542 72 51

    (+34) 91 542 72 51
    お電話によるカスタマサ-ビス受付はスペイン語、英語、フランス語で月曜日から金曜日までの10時~13時半と16時半~20時まででおり、土曜日の10時~14時になっております。また、日本語の受付は土曜日の10時~14時のでございます。(サマ-タイム期間3月最終日から10月最終日曜日は日本との時差が通常の8時間から7時間に変わりますのでご注意ください。)また、1月2日と6日、3月20日、4月13日と14日、5月1日と2日と15日、8月15日、10月12日、11月1日と9日、12月6日と8日と25日は休業致します。

    受付・問い合わせメ-ルアドレス: japan@flamencoexport.com


  • ヘルプ ヘルプ
  • ご注文商品の手配・準備状況 ご注文商品の手配・準備状況
  • 卸売業・小売業のみなさま 卸売業・小売業のみなさま
  • ブログ ブログ
  • TV TV
  • FACEBOOK Facebook
  • TWITTER Twitter

マイカート

商品なし

ブログ

LOLA

カテゴリー

10月

7

6 コメント

Carlos Saura の ‘FLAMENCO, FLAMENCO’ がセビリヤ欧州映画際で公開されます

El director aragonés estrenará el 11 de noviembre en Sevilla en el marco del Festival de Cine Europeo, y en el trascurso de una gala especial, su último trabajo ‘Flamenco, Flamenco’.
Cartel de ' Flamenco Flamenco' de Saura

アラゴン出身の映画ディレクターの最新作 ‘Flamenco, Flamenco’ が11月11日にセビリヤの欧州映画祭の特別上演にて初公開されます。

Saura はセビリヤでの映画上映を通して、"カンテ、バイレそしてこの美しい芸術の音楽発展を示す"ことを目指しました。セビリヤのフェスティバルは11月の5日から13日まで開催されます。‘Flamenco, Flamenco’ は Carlos Saura によって発展してきたミュージカル分野の最高傑作とも呼ぶことができ、また観るわたしたちを最高に楽しませてくれることでしょう。

映画は何かフィクションの話などからなるものではありません。なぜなら Saura によれば “音楽やバイレの美しさ以外のものをカメラの前で示すことはこの芸術に対する"背信行為"になると考えるからです。

そのため作品は2つの叙述からなり、それらが数多くのミュージカルを支え、観ている側にサブリミナル的な効果を与えます。

Destaca la presencia del maestro Paco de Lucía, que tocará para la ocasión "una soleá inédita", según el director. El algecireño y Manolo Sanlúcar son de los pocos artistas que participaron en el ‘Flamenco’ de hace 15 años.
Paco de Lucía

まず、ミュージックを通してフラメンコの歴史的な過程をなぞっていくかのように、作品の主要部分を形成するべくクレアティビティを存分に発揮してフラメンコのパロスを使用してきます:まずフラメンコの起源(nana flamenca)で始まり、その創世記(influencias: アンダルシアン音楽, パキスタン, ミックス、そして内容の充実化)、"人"で言うところの思春期(最も根幹部分にあり必要不可欠なパロス)、青年期から壮年期(el cante serio)、晩年から死へ(奥深い部分, ピュアなセンス)、そして死から新たな再生へと若きアーティストが新たな作品をパフォーマンスしていきます。このパートではマエストロス: Paco de Lucía, Manolo Sanlúcar や José Merced らが若きタレントら: Estrella Morente, Sara Baras, Miguel Poveda, Israel Galván, Eva Yerbabuena, Farruquito や Niña Pastori らとコラボレートしていきます。

 

第2の要素では、上述の第1要素をサポートするような構成が組まれます。Carlos Saura は言っています「出演者を選ぶことは最も難しいことの一つです。なぜなら、今日のアンダルシアンフラメンコの"繁栄"ともいえるかなり高いレベルで発揮できるタレントが多いからです。実際、最終的なキャスト作成は困難を極めました。」「マエストロ Paco de Lucía は"未発表のソレア"を弾くことになるでしょう。」このディレクターは打ち明けました。

このアルヘシラス出身のギタリスト Paco de Lucía と Manolo Sanlúcar は中でも‘15年前のフラメンコ’にも参加した数少ないアーティストです。撮影は昨年末より6週間かけてセビリヤで行われました。Saura はまたフォトグラフィ部門でオスカーを受賞したこのあるフォトディレクター Vittorio Storaro など傑出した才能の精鋭らとチームと組みました。このディレクターは昨年のセビリヤのフェスティバルで市民賞を受け、音楽アシスタントIsidro Muñoz は Manolo Sanlúcar の兄弟です。‘Flamenco, Flamenco’ は Canal Sur が参加したプロダクション&デザイン (GPD) のジェネラル制作です。そこでは ‘Sevillanas’, ‘Flamenco’, ‘Tango’ や ‘Iberia’ などすでにタイトルにも表されているミュージカル映画の個人のオリジナルフォームを形成しました。 アラゴン出身のディレクターは「Flamenco, Flamenco’ は第1作品 (‘Flamenco’) にアーティスティッククウォリティの点で通じるものがあり、 技術分野ではそれを超えます」と主張しています。しかも Carlos Saura はセビリヤの第6回欧州映画祭のクリエイターでもありました。

 

 

インフォメーション(インタビューアポイントメント):

Inmaculada Ruiz/Rita Anguiano: 955 47 31 96

Descarga de material en:www.flamencodecarlossaura.com www.altafilms.es (prensa) 

コメント

  • Roberto

    Espero que la película sea buena pero con los artistazos que salen tiene que ser una maravilla. Maestros como Paco de Lucía, Manolo Sanlúcar, José Merced, Estrella Morente, Sara Baras, Miguel Poveda, Israel Galván, Eva Yerbabuena, Farruquito o Niña Pastori... No voy a perdérmela.
  • Heleen

    Quando esta posible a ver flamenco flamenco de C Saura en Holanda?? gracias..
  • eric

    Et oui, j'ai vu le film au festival CINEALMA à CARROS. Vraiment époustouflant, chaque scène plus belle les unes que les autres au niveau de la musique, du chant, de la danse, de la peinture avec des tableaux magnifiques. Le tout filmé dans un ordre parfait évoquant la journée et ... ... Je vous en laisse pour pouvoir le découvrir
  • Sandra

    Merveilleux. Un film d une beauté incomparable. L'évolution du Flamenco, chaque tableau étant différent, un tourbillon de bonheur.
  • elisa

    C'est un film très esthétique, magnifique qui vous emporte, pétri et absorbe dans cet univers Flamenco. Ce film est très Artistique que ce soit chez les danseurs chanteurs, dans la mise ne scéne, les décors , les jeux de lumiéres..... Bref, Sublime, pour moi un chef d'oeuvre.
  • martine

    film epoustouflant c'est une merveille j'aurais aime qu'il dure encore un peu plus martine fan de el cigala iln'yest pas !

コメントする

弊社独自のHTTP cookie及びその他のcookieを使用し、インタ-ネット上ナビゲ-トをさらに快適にしています。こちらのぺ-ジでナビゲ-トを続けている場合はお客様が弊社cookieの条件を受け入れている事になります。