(0034) 91 5427251
お電話によるカスタマサ-ビス受付はスペイン語、英語、フランス語で月曜日から金曜日までの10時ー14時と16時―18時までであり、日本語の受付は月曜日から金曜日の17時ー20時と土曜日の10時ー14時でございます。(サマータイム期間3月最終日から10月最終日曜日は日本との時差が通常の8時間から7時間にかわりますのでご注意ください!)また1月1日、3月19日、4月10日、8月12日と12月6日、8日、24日と25日は休業にいたします。
ご注文商品の手配・準備状況
ヘルプ
卸売業・小売業のみなさま
ショール 肩掛け (大きめ)
-
手製刺繍マニラ・ショ-ル、シルク製. ref. 1010214ボルダドス・フォロンダは、セビージャの老舗刺繍社であり、刺繍ショ-ルの制作で有名です。現在ボルダドス・フォロンダは、スペイン王家や色んなヨ-ロッパ王家のためにマニラ・ショ-ルの制作をして活躍しています。 マニラ・ショ-ルは昔からフラメンコ・ダンスやアンダルシアン・フォルクロ-レ用のだと思われてきましたが、カンタオレスにも見れますし、流行の服装コンプレメントとしても名を上げました。天然シルク製刺繍シ…詳細情報を参照してください。 クイックビュー66'12 €
5003510214 -
刺繍マントン・マニラマニラ・ショール 房飾りが付いて、刺繍のされた純正シルク100%のハンドメードのショールです。 フラメンコダンサーのためのマントン(ショール)でアンダルシアで作られます。こちらではプロダンサーのアドバイスを参考に地元メーカーで製作される商品を販売しております。概してフラメンコダンスにおいて優れて魅力的なアイテムとは特別な場面で身に付ける際、より独特で女性的なタッチを与えてくれるものです。 サイズ…詳細情報を参照してください。 クイックビュー80'85 €
501540400 -
刺繍マントン・マニラマニラ・ショール 房飾りが付いて、刺繍のされた純正シルク100%のハンドメードのショールです。 フラメンコダンサーのためのマントン(ショール)でアンダルシアで作られます。こちらではプロダンサーのアドバイスを参考に地元メーカーで製作される商品を販売しております。概してフラメンコダンスにおいて優れて魅力的なアイテムとは特別な場面で身に付ける際、より独特で女性的なタッチを与えてくれるものです。 サイ…詳細情報を参照してください。 クイックビュー83'45 €
50154401-S -
マニラ・ショ-ル少女用. ref. 1010216ボルダドス・フォロンダは、セビージャの老舗刺繍社であり、刺繍ショ-ルの制作で有名です。現在ボルダドス・フォロンダは、スペイン王家や色んなヨ-ロッパ王家のためにマニラ・ショ-ルの制作をして活躍しています。 マニラ・ショ-ルは昔からフラメンコ・ダンスやアンダルシアン・フォルクロ-レ用のだと思われてきましたが、カンタオレスにも見れますし、流行の服装コンプレメントとしても名を上げました。天然シルク製刺繍シ…詳細情報を参照してください。 クイックビュー99'17 €
5003510216 -
手製刺繍ショ-ル天然シルク製. Ref. 1010612ボルダドス・フォロンダは、セビージャの老舗刺繍社であり、刺繍ショ-ルの制作で有名です。現在ボルダドス・フォロンダは、スペイン王家や色んなヨ-ロッパ王家のためにマニラ・ショ-ルの制作をして活躍しています。 マニラ・ショ-ルは昔からフラメンコ・ダンスやアンダルシアン・フォルクロ-レ用のだと思われてきましたが、カンタオレスにも見れますし、流行の服装コンプレメントとしても名を上げました。天然シルク製刺繍シ…詳細情報を参照してください。 クイックビュー107'43 €
500351010612 -
刺繍マントン・マニラ ref. 154735-Sマニラ・ショール 房飾りが付いて、刺繍のされた純正シルク100%のハンドメードのショールです。 フラメンコダンサーのためのマントン(ショール)でアンダルシアで作られます。こちらではプロダンサーのアドバイスを参考に地元メーカーで製作される商品を販売しております。概してフラメンコダンスにおいて優れて魅力的なアイテムとは特別な場面で身に付ける際、より独特で女性的なタッチを与えてくれるものです。 サイ…詳細情報を参照してください。 クイックビュー152'25 €
50154735-S -
手製刺繍マニラ・ショ-ル、シルク製. ref. 1011107ボルダドス・フォロンダは、セビージャの老舗刺繍社であり、刺繍ショ-ルの制作で有名です。現在ボルダドス・フォロンダは、スペイン王家や色んなヨ-ロッパ王家のためにマニラ・ショ-ルの制作をして活躍しています。 マニラ・ショ-ルは昔からフラメンコ・ダンスやアンダルシアン・フォルクロ-レ用のだと思われてきましたが、カンタオレスにも見れますし、流行の服装コンプレメントとしても名を上げました。天然シルク製刺繍シ…詳細情報を参照してください。 クイックビュー173'55 €
500351011107 -
手製刺繍マニラ・ショ-ル天然シルク製. Ref.1011085ボルダドス・フォロンダは、セビージャの老舗刺繍社であり、刺繍ショ-ルの制作で有名です。現在ボルダドス・フォロンダは、スペイン王家や色んなヨ-ロッパ王家のためにマニラ・ショ-ルの制作をして活躍しています。 マニラ・ショ-ルは昔からフラメンコ・ダンスやアンダルシアン・フォルクロ-レ用のだと思われてきましたが、カンタオレスにも見れますし、流行の服装コンプレメントとしても名を上げました。天然シルク製刺繍シ…詳細情報を参照してください。 クイックビュー181'82 €
500351011085 -
手製刺繍ショール天然シルク製. Ref. 1011130ボルダドス・フォロンダは、セビージャの老舗刺繍社であり、刺繍ショ-ルの制作で有名です。現在ボルダドス・フォロンダは、スペイン王家や色んなヨ-ロッパ王家のためにマニラ・ショ-ルの制作をして活躍しています。 マニラ・ショ-ルは昔からフラメンコ・ダンスやアンダルシアン・フォルクロ-レ用のだと思われてきましたが、カンタオレスにも見れますし、流行の服装コンプレメントとしても名を上げました。天然シルク製刺繍シ…詳細情報を参照してください。 クイックビュー190'08 €
500351011130 -
手製刺繍ショ-ル天然シルク製. Ref. 1010859ボルダドス・フォロンダは、セビージャの老舗刺繍社であり、刺繍ショ-ルの制作で有名です。現在ボルダドス・フォロンダは、スペイン王家や色んなヨ-ロッパ王家のためにマニラ・ショ-ルの制作をして活躍しています。 マニラ・ショ-ルは昔からフラメンコ・ダンスやアンダルシアン・フォルクロ-レ用のだと思われてきましたが、カンタオレスにも見れますし、流行の服装コンプレメントとしても名を上げました。天然シルク製刺繍シ…詳細情報を参照してください。 クイックビュー198'00 €
500351010859 -
刺繍マントン・マニラマニラ・ショール 房飾りが付いて、刺繍のされた純正シルク100%のハンドメードのショールです。 フラメンコダンサーのためのマントン(ショール)でアンダルシアで作られます。こちらではプロダンサーのアドバイスを参考に地元メーカーで製作される商品を販売しております。概してフラメンコダンスにおいて優れて魅力的なアイテムとは特別な場面で身に付ける際、より独特で女性的なタッチを与えてくれるものです。 サイ…詳細情報を参照してください。 クイックビュー226'80 €
501540637 -
刺繍マントン・マニラマニラ・ショール 房飾りが付いて、刺繍のされた純正シルク100%のハンドメードのショールです。 フラメンコダンサーのためのマントン(ショール)でアンダルシアで作られます。こちらではプロダンサーのアドバイスを参考に地元メーカーで製作される商品を販売しております。概してフラメンコダンスにおいて優れて魅力的なアイテムとは特別な場面で身に付ける際、より独特で女性的なタッチを与えてくれるものです。 サイ…詳細情報を参照してください。 クイックビュー236'25 €
50154637-S
Comentario FlamencoExport
アンダルシアでは花をモチーフにしたものなど、まさに国の文化を表すものでショールを満たしその特性、性質を表現します。
Consejo FlamencoExport
スペインにおける手工芸はデザイン性に加えて、画の繊細さや優れた技巧のみならず、その画に施されたモチーフの色使いや浮き出し、陰づかいにおいても傑出したものを持っております。
最もよく使われるマントネスのタイプは以下のようなものです
伝統的モデル:画は複雑でありながらとても繊細で微小なものです。またしばしば黒や象牙色の色を使って刺繍が施されます。
イサベリノ:4つの隅はしばしば刺繍が施され、中心は図柄が全くないか小さな花の束が点在しております。
デ・シガーラス:図案は生き生きとした調の大きなバラが描かれております。
デ・パハロス:図案は鳥で満たされ、また小さなグループのバラの束、それを補う更なる花が描かれます。鳥の翼や体を刺繍するためしばしばシルクや混合素材が使われます。
デ・ロサス:マントン全体がバラで刺繍され異なった色使いがされます。
デ・ロサス:マントン全体がバラで刺繍され異なった色使いがされます。

Español
English
Français